Introducción (por Alexei y Alejandro)
 

Introduction (translation not by student)

¡Hola lectores! ¿Sabías que es escribir es muy importante? Nosotros sí. Esta es la razón por cual hacemos este periódico. También hacemos ejercicios de "power writing." Este es un ejemplo:

Mi clase de inmersión por Kaitlin

Yo te voy a contar sobre nuestra clase de cuarto grado. Primero, hay los libros. A muchas personas en la clase le gusta une serie de libros que se llama Dear America. Segundo, hay diferentes actividades. Por ejemplo, arte, música y ciencia. Por último, hay los niños de la clase. Todos son amables y todos son muy buenos amigos. Ahora he terminado de contarte sobre nuestra milagrosa clase de niños bilingües

Lectores, este es nuestro periódico. Creemos y esperamos que les va a gustar.

 

 

 

Hello Readers! Do you know that writing is very important? We do. This is the reason that we are making this newspaper. We also practice with "power writing." This is an example:

My Immersion Class by Kaitlin

I am going to tell you about our fourth grade class. First, there are the books. Many people in the class like a series of books called Dear America. Second, there are different activities. For example, art, music and science. Last, there are the children in the class. Everyone is kind and they all are very good friends. Now I have finished telling you about our marvellous class of bilingual children.

Readers, this is our newspaper. We think and we hope that you are going to like it.


Otros artículos

Nuestros "Buddies" de 1er grado - por Ashley y Fiona

Artículos sobre libros

Programa de Inmersion en Espanol - por Elizabeth

El peligro de los hackers - colaboración de Erik, Emily y Max

Las experiencias de un "Conflict Manager" - por Danielle

Walter Payton (bilingual) - por Donnie and Roger

Los mitos griegos - por Michael, Jacob, Marco y Felipe

¿Qué es el baile folklórico? - por Kristin, Sahar, Melissa y Cecilie

Costa Rica -- Volcanes - por Giovanna


Dear America Books

¿Qué está de moda? - por Zack

Capitulación del Y2K (bilingual) - por Molly y Hannah

Geografía mundial - por Neal


Recetas


Top of Page
Spanish Immersion Home

8/28/00